Cette première saison présente l'univers de Miraculous, à savoir les lieux récurrents (le Grand Paris, les monuments-clefs...) ainsi que les personnages importants. On découvre ainsi
la jeune Marinette Dupain-Cheng, collégienne à la vie banale, amoureuse du bel Adrien Agreste, top model et fils d'un grand couturier, dont elle ne cesse de parler à sa meilleure amie Alya
Césaire. Mais la jeune fille mène une double-vie, et peut se transformer en LadyBug, super-héroïne incarnant la coccinelle et combattant contre le Papillon, qui a la capacité de transformer
des innocents en super-vilains. Pour l'aider dans sa quête, LadyBug est épaulée de Chat Noir, un autre super-héros fou amoureux d'elle. Mais Marinette ne sait pas que derrière Chat Noir se
cache Adrien, le garçon qu’elle aime secrètement ; et Adrien, dont le cœur ne bat que pour Ladybug, ne se doute que derrière ce costume rouge flamboyant se dissimule la jeune
brunette...
Contexte et anecdotes.
Cette première saison de Miraculous a été attendue très longtemps. D'après Thomas Astruc, le créateur de la série, tout a commencé en 2004. « Tout est parti dessins réalisés sur des post-it
en 2004 » a-t-il raconté sur la chaîne Nolife. « À l'époque, je bossais dans un studio d'animation pour une série de Disney, W.I.T.C.H. J'y ai fait la connaissance d'une fille, qui
allait devenir une très bonne amie, et qui avait à l'époque un t-shirt avec une coccinelle dessus. Et de là est née cette superhéroïne déguisée en coccinelle. »
Fan de comics, l'homme s'est rendu compte qu'aucun super-héros ne prenait la forme d'une coccinelle. « Il y a eu tous les insectes et animaux imaginables mais en cherchant, je suis rendu
compte qu'il n'y avait pas de coccinelle », a-t-il ajouté durant l'émission 101 pur 100. « J'ai commencé à bâtir tout un univers autour de ce personnage. Comme c'est l'insecte symbole
du porte-bonheur, je l'ai accompagné d'un animal censé porter malheur, le chat noir. »
Au départ, Thomas Astruc voulait faire de LadyBug une bande-dessinée. C'est sa rencontre avec Jérémy Zag qui va déboucher vers ce qui devait être initialement une série 2D, puis un film 3D
avant de devenir une série 3D. Un premier pilote en 2D avait été conçu pour tester la fiabilité du projet (visible à droite). « La stylisation japonaise n'est pas quelque chose de facile à
vendre aujourd'hui et il a fallu s'adapter pour mieux coller au marché et s'adresser à un public plus large » a expliqué Thomas Astruc. Ladybug serait donc devenu ce personnage « très
lumineux et très positif »... au regret de certains fans.
Audiences et récompenses.
Miraculous est une série franco-japono-coréenne. Sa pluralité culturelle a facilité son expansion, et la série est aujourd'hui diffusée dans 120 pays à travers le monde. En France, elle a été
diffusée pendant les vacances de la Toussaint, sur TFOU, le programme jeunesse de TF1. Si certains affirmaient que la série ne ferait pas mouche, elle a pourtant été renouvelée pour une
saison 2, voir une troisième.
La série a beaucoup plu, notamment dans les pays asiatiques tels que la Corée et le Japon où une large fanbase s'est développée...
Fiche technique
Titre français : Miraculous, les aventures de LadyBug et Chat Noir.
Titre anglophone : Miraculous: Tales of LadyBug and Cat Noir.
Créateur : Thomas Astruc.
Scénario : Sébastien Thibaudeau.
Réalisation : Thomas Astruc.
Direction artistique : Nathanaël Bronn.
Musique : Jérémy Zag.
Production : Zagtoon, Method Animation, Toei Animation et SAMG Animation.
Producteurs et productrices : Aton Soumache, Jérémy Zag, Kim Suhoon et Ryuji Kochi.
Pays d'origine : France, Corée du Sud et Japon.
Format : Couleur.
Genre : Série d'animation, action, comédie.
Durée : 21 minutes.
Doublage français : Dirigé par Martial Le Minoux.
Doubleurs principaux
Marinette Dupain-Cheng / LadyBug : Anouck Hautbois.
Adrien Agreste / Chat Noir : Benjamin Bollen.
Le Papillon : Antoine Tomé.
Tikki : Marie Nonenmacher.
Plagg : Thierry Kazazian.
Alya Césaire : Fanny Bloc.
Chloé Bourgeois : Marie Chevalot.
Nino : Alexandre Nguyen.
Sabrina : Marie Nonenmacher.
Manon : Sabrina Thierry.